2011年11月18日 星期五

安東尼.赫洛維茲《絲之屋》

有點記不起來上一次讀福爾摩斯是什麼時候的事了,讀這本「正宗」的續作,要判斷是否符合原著精神,恐怕是有點困難了,單純地以客觀的角度來看,這個故事應該還算好看。

好看的定義很多,但對於這本書 我的感覺比較直接,就是很有閱讀的樂趣,這是一本冒險推理小說,讀起來該有的情緒都有,包括想看下去、到最後急著翻完、甚至會忘了動腦筋去思考。基本上,讀這類小說該有的感受都有了。

作者的功力的確不俗,說故事能力很強,故事的開頭就看得出在鋪梗,但就整部小說的氣氛看起來,的確像是個引子,帶到「絲之屋」的主線之後,劇情逐漸緊湊,讀起來很有畫面,很有看電影的感覺(或許是因為作者也是編劇吧...)。

作者原本就是個出名的福爾摩斯專家,關於這位名偵探的個性、習慣動作、行為模式,以及特殊的邏輯概念,感覺上還蠻到位的,只是就這個故事的感覺與氣氛,與原著有多少成分的落差,就說不準了。


可以確定的是,柯南道爾畢竟是近百年前的作家,筆調、情節與詭計的設定不見得能滿足現在的讀者,《絲之屋》刻意地將故事雕塑得很豐富,對於一些被大量新式小說養刁胃口的讀者來說,應該是一部能夠滿足閱讀樂趣的作品。

但豐富不見得好。福爾摩斯又變成超人了,太過於強大了,而且情節在中後段轉換得有點太快,原本"遙遙領先"的「絲之屋」,很快就土崩瓦解,事實上,這些情節可以再拉長一些,這個邪惡組織的幾個關係人,多半只是點到為止,實在蠻可惜的,以故事的架構來看,寫成上、下冊應該綽綽有餘。

關於「絲之屋」的真面相,我不是那麼滿意,雖然在前段的情節不是沒有徵兆,但以福爾摩斯故事的普遍性來看,將"真面目"做其他安排會比較好,不然,恐怕很難將之列為兒童讀物或青少年讀物。

結局的另外一個部份,也就是關於畫商委託人的事件,就十分精彩了,出人意表的安排,大概這故事裡,最讓我驚喜的了。

沒有留言:

張貼留言