吉田修一《路》

進度大概是這樣的，原著小說先看，過程中先追了NHK與公視聯合製作的迷你影集，一共3集的劇集，大約是在觀看第2集的那一天，把小說讀完，一直到周日凌晨，才把最後一集追完。

還是先說劇集觀後感好了。內容改了一些，也縮水不少，縮水不意外，400頁要在3小時的份量中拍完，難免，修改部分稍待再說，製作水準絕對堪稱高檔，公視和NHK分別是台、日優質戲劇的製作中心，再加上台灣高鐵全力配合，又有檔次頗高的卡斯，波瑠、井浦新、井協康文、炎亞綸、邵雨薇、許光漢、林美秀和楊烈都是有高知名度或口碑的演員，炎亞綸雖然是頗具爭議的偶像，戲劇上也比較沒有讓人印象深刻的演技表現，但能講日文的小生實在有限，而且他的演出還算中規中矩。

據說某些細節是的考據是有小瑕疵，但整體來說，台灣元素不少，夜市、小吃，女主角日常生活的呈現有著蠻深刻的台北印象，不像一些日本製作的劇集，拍到台灣的情節，總是沾到皮毛那樣，劇中增加了小說中沒有的原住民祭典，算是蠻有誠意的，但砍掉Yuki帶著安西到溫泉去療養的橋段，倒是覺得可惜。

主軸部分大致上繼承了原本的脈絡，原著精神有呈現出來，修改的部分，大致上都還能接受，但關於男、女主角的關係改得讓人有點莫名其妙，女主角與未婚夫的分開方式也有點不知所云。

原作中未婚夫因為飯店的工作壓力太大，造成嚴重的憂鬱症，到最後發現彼此因為愧疚與同情的極端心情，感情反而淡了，才由男方自行退出，小說對於男、女主角的確因為女方有男友，感情未有進一步發展，但在女主角回復單身後，沒未特別提及兩人在一起，而是給了一個開放式的結局。

劇集還是要顧及戲劇張力，給了一個算是美好的結局，我可以理解，但兩人在板橋車站相遇也未免太刻意了，而且高橋老先生想把跟女主角坐在一起的高鐵票讓給男主角，女主角竟然可以接受，棄癌末的老生生於不顧？！

原作小說當算就很完整了，在吉田修一所有作品中，算是相對好讀的大眾小說，對日本作家來說，他筆下的台北，以及台灣其他地方，至少有及格以上的描敘，在我這樣的在地人看來，氣氛不到像東山彰良那樣幾近完全到位，但也很夠了，畢竟本名王震緒的東山是在台灣出生與成長的日本得獎作家。

以結構來看，這算是小規模的「史詩級」作品，別期待去感受作者其他作品中，對於人性的純文學作品的要素，要感受的是在台灣高鐵從建構到通車的過程中，作者所創作出4段讓人動心的人與人羈絆的故事。

.

京極夏彥《巷說百物語》

不知拖了多少年，總算下定決心一口氣讀完這系列作的第一部，但其實讀完第一個故事〈洗豆妖〉，就已經欲罷不能了。

單純以「解謎」的訴求來看，大概就比較無趣了，「真相大白」所產生的「意外性」，模式大致雷同，那麼即使一開始你覺得有「喔原來是那最不可能的人啊」，7個短篇讀下來，也就沒啥了不起了。

那麼，真的吸引人的，自然就不是「解謎」這方面的啦。

江戶時代市井之間充滿著鬼怪傳說的氛圍，本來以為這說的不只是人的故事，沒想到作者寫的非人之事，還真得只存在於傳說、 流言之間，每個短篇都是如此，詐術師又市、謎題作家百介、巡迴藝妓阿娘，還有謆客治平，這個組合不管是裝神弄鬼，還是懲奸除惡，還是解開人心的迷惑，「過程」才真得是賣點。

回頭想想，真相、真兇似乎都不是那麼重要，最好看的部分，就是看看這幾位主角如何醞釀或傳造那些鬼怪傳說，或者是如何在重重迷霧中，尋找那再簡單不過的答案了。

.