2014年11月27日 星期四

西村京太郎《消失的大和撫子》


我對日本國家女子足球隊並不熟悉,最多也只知道她們奪下上一屆女子世足賽冠軍,所以閱讀這本書時,看到書中的女足隊成員的名字,一開始沒有太多感覺,後來才知道作者真得將整支包括總教練佐佐木則夫在內的世足冠軍隊全都搬進書裡,只能讚嘆西村京太郎的身份地位真是不同凡響,連日本足協都願意大方配合。

在故事裡,協助十津川警部最多的是澤穗希選手,因為她已經算是本書的主角群之一了,剛開始還以為是作者虛構的角色,後來才發現她竟是日本女足史上在國際賽中進球數與出賽數最多的選手,真是有眼不識泰山。真正虛構的是第一件綁架案中的後藤由紀,故事中設計她以富家千金和女足國手雙重身份被綁,還有家人與歹徒交涉過程,確實不太適合採用真實人物。

稍微注意一下,應該可以發現真實人物在故事中都不會提到足球領域以外的事,即使是澤穗希在小說中拍攝廣告,也是為了日本女足,這樣說來,要在這樣有著諸多限制的條件下,完全這部作品,實在是相當困難。

日本在2011年的世界女足賽奪冠,2012年的倫敦奧運女足賽也是奪冠大熱門,氣勢極旺,以從未落後的姿態,挺進金牌戰,與前一年的對手美國再度拼冠,只可惜最後還是以1比2落敗,屈居亞軍。不過,這本在2013年才發表的小說倒是更改了這個結局,讓日本靠著澤穗希的12碼罰球,以3比2力克美國,贏得金牌。

就因為創作難度太高,事件本身其實還蠻多缺點的,犯案動機過於牽強,能夠全公司上下集體犯罪不露餡也有點不可思議,一些細節部分也捉得出不太合理的地方。

不過,這也是一本足球要素很充足的小說,作者更是花了不少時間做準備,敘事方面也倒是順暢、好讀,所以就別計較那麼多了。





沒有留言:

張貼留言