2013年3月21日 星期四

冲方丁《天地明察》


照理說,這本書應該不會太好消化才對,一個以德川幕府初期為背景,對算術、圍棋和天文曆法涉入頗深的故事,要輕鬆讀完應該不是那麼容易才對。結果卻完全顛覆最初的想法,《天地明察》不但讓人欲罷不能,而且讀得熱血沸騰,果然能讓拿下「本屋大賞」首獎並不是沒有道理的。

這本書也顛覆了我對小說結構與市場口味的想法。一般來說,一部長篇小說要點燃讀者的熱情,某種程度的矯情與灑狗血是免不了的,但在《天地明察》裡卻不太有這種感覺,而且日本文化作品中常有的過度強調「理想」與「永不放棄」的毛病,在這裡也看不太出來,這個故事確實是以澀川春海的理想為主軸,而他也是在經歷多次失敗之後才能成功,但小說的敘事模式並不在於放大春海的自我情緒,而是透過他與其他人物的交流來衝擊出這個「勵志故事」。

比如說,春海與第二任夫人阿延之間的互動,或是本因坊道策對的窮追不捨,都是反映出他內心世界很重要的「鏡子」,其他諸如關孝和、保科正之、酒井忠晴、建部傳內、伊藤重孝、山崎闇齋、水戶光國和村瀨義益,在他奮鬥的過程中都是不可或缺的人物。

這本書其實就是以豐富的人情為基礎,來訴說澀川春海這個人求道的歷程。在這個歷程中有許多對大眾文學市場來說並非是顯學的學問,但神奇的是,這些都不構成閱讀障礙。

看不懂書中的算題,一點都沒關係,甚至跳過去當做是情節的一部分就好,不知道那些棋路也無所謂,但道策提到「初手天元是旁門左道」依然讓人心中莞爾,而一般人更不容易搞懂天文、星象,但我們對於「神道」或者「天地之道」多少都有些感受。

《天地明察》應該就是以人情來解析天地之道,天地間有其運行準則,與其說是人們在天地之間尋找自己的生存之道,不如說是天地自有其「人之道」,春海所追尋的曆法,不就是為日本國找出一條「人之道」嗎?




沒有留言:

張貼留言