田中芳樹《風翔萬里》

這本書是田中芳樹第一部以中國歷史為題材的長篇小說，整體水準還是不錯，可讀性頗高，但總覺得主題並不明確，故事的主軸到底是花木蘭？還是隋末唐初的動亂？

木蘭從軍的故事版本很多，這個幾乎確定是虛構的故事，我還是覺得將時空背景設定在南北朝會好一些，這段歷史本來就比較錯綜複雜些，要讓木蘭的故事合理化，應該是比較說得過去的。

隋唐的交接點是中國大歷史很重要的一環，說得認真點，甚至還是世界歷史上很重要的幾十年，作者如果想要把這段歷史介紹給日本讀者，應該有更多更適合的材料，把花木蘭套進來，會模糊焦點，會搞不清楚到底想寫的是史實？還是虛構的故事。

木蘭的故事是很有魅力的，但如果要用來演繹歷史、或藉此來反省歷史所帶來的教訓，就太過沈重了...