2014年7月8日 星期二

西村京太郎《亡者的警示~東海道殺人軌跡》


日本鐵路運輸之發達可說是世界奇蹟了,而且在遍佈全國的大大小小鐵道列車中,出現誤點狀況的比例可說少得讓人覺得不可思議,就是因為這樣才能夠發展成獨樹一格的鐵道推理,作品數量驚人且類型豐富,這在其他國家的懸疑小說中是找不到的。

而西村京太郎本身就是一個不可思議的存在,從1961年出道至今,50多年的作家生涯中發表了540部作品,以鐵道為主的旅情推理已經成了日本讀者生活的一部分,而他筆下的十津川警部和龜井刑事出現的機會也多得驚人(話說回來,那有那麼多「時間」來給這對搭檔處理那麼多案件咧?不過看推理小說常常是沒在管這種基本設定的啦)。

不過鐵道推理往往流於繁瑣,而且在完成犯罪的設定上,常常對時間的掌控過於「完美」,在閱讀時很耗時間去注意細節,但解開後說不定突然會覺得「嗯,這時間也捉得太緊了吧,現實中不可能百分之百這樣,也難保不會發生什麼意外」。

不過西村的鐵道小說不太存在這個問題,至少他的文字敘述淺顯,在單一事件中很少出現大量的詭計,也不會隨便擾亂讀者對時間的概念,單純去享受解開謎題之後的快感。但他也不太會去描敘事件相關人的內心世界(也有少數例外),通常以事態發展為主,大多作品都是滿足喜好這類型作品的娛樂小說。

這部新的中譯本其實是西村京太郎4年前的作品,故事開頭罕見地將格局拉大,將時間軸往前拉到日下刑警5年前的學生時代,在鐵路旅行途中遭遇了兩件事後被判定成意外的死亡事件。5年後又出現兩件殺人案,讓日下將過往回憶連結在一起,於是在十津川的帶領下,解決這個事件。

只看開頭設定,會覺得這應該可以寫成一部長篇鉅作吧,不過作者的目的就只在「解決事件」,不願做一些「多餘」動作,幾位當事人的心態、動機或內心掙扎,都在事後以對話簡單處理完畢,所以詭計部分雖然設計得不錯,但讀完一定會覺得不太夠味。

但如果不是這樣,西村京太郎就不可能寫出那麼多作品了,既然社會大眾中有許多人期待多讀他的作品,那這樣寫也是為大家提供更多的閱讀樂趣,沒有人規定作家一定要寫那種長篇或重量級的鉅作不可。


.

沒有留言:

張貼留言